Sus Derechos Contra Compradores de Deuda
Los compradores de deuda compran cuentas en mora a centavos por dólar y luego intentan cobrar el balance completo. Sus derechos son significativos pero pocos los conocen.
Sus derechos contra compradores de deuda
Los compradores de deuda compran cuentas en mora a centavos por dólar y luego intentan cobrar el balance completo. Sus derechos como deudor son significativos pero pocos los conocen.
Cómo funciona la industria
- Acreedor original (banco, hospital) cancela la deuda como pérdida.
- Vende la deuda a comprador de deuda por 4-15% del balance.
- Comprador intenta cobrar 100%.
- Si tiene éxito, gran ganancia. Si no, vende a siguiente comprador.
Compradores comunes: Portfolio Recovery, Midland Credit Management, LVNV Funding, Cavalry Portfolio.
Sus derechos bajo FDCPA
El Fair Debt Collection Practices Act (15 U.S.C. § 1692) le da derechos contra cobradores, incluyendo compradores de deuda:
Validación de la deuda
- Tiene 30 días después del primer contacto para pedir validación por escrito.
- El cobrador DEBE detener cobranza hasta proveer validación.
- Validación: documentación de que la deuda es suya y por la cantidad reclamada.
Comunicación restringida
- NO antes de 8am o después de 9pm su tiempo local.
- NO en su trabajo si pidió que pare.
- NO contactar a terceros excepto para localizarlo.
- NO tras carta de "cease and desist" suya.
Prohibición de prácticas abusivas
- NO amenazas de violencia.
- NO uso de lenguaje obsceno.
- NO publicar listas de deudores.
- NO llamadas repetidas para acosar.
Prohibición de declaraciones falsas
- NO falsa representación de cantidad o estatus.
- NO amenazar con acción no intentada.
- NO falsa identificación como abogado o entidad gubernamental.
- NO amenazar con embargo o arresto sin proceso legal.
Daños bajo FDCPA
- $1,000 daños estatutarios sin probar daño actual.
- Daños actuales: tiempo perdido, daño emocional, costos médicos.
- Honorarios de abogado: recuperables del cobrador.
- Plazo: 1 año desde la violación.
Defensas si lo demandan
1. Falta de documentación
Compradores de deuda frecuentemente NO tienen:
- Cuenta original.
- Contrato firmado.
- Cadena completa de compras.
- Estados que muestran morosidad.
Sin esta documentación, no pueden probar el caso.
2. Estatuto de limitaciones
Cada estado tiene plazo para demandar:
- 3 años: NY, OH, otros.
- 4 años: CA, TX, IL.
- 6 años: NJ, FL, PA, otros.
Si la deuda excede el plazo, no pueden cobrar judicialmente. Pero cuidado: hacer pago parcial puede reiniciar el reloj.
3. Identidad incorrecta
Verifique que la deuda es realmente suya y no error o robo de identidad.
4. Cantidad incorrecta
Cargos, intereses, y honorarios añadidos por el comprador frecuentemente exceden lo permitido.
5. Descarga en bancarrota
Si la deuda fue descargada en bancarrota, el comprador no puede cobrar bajo § 524.
Estrategia general
- NO admita la deuda al primer contacto.
- Solicite validación por escrito dentro de 30 días.
- Verifique cuándo prescribe en su estado.
- NO haga pago parcial sin asesoría — puede reiniciar prescripción.
- Si demandan: conteste con respuesta formal, no ignore.
- Considere bancarrota si la deuda es sustancial.
Cobranza prohibida post-descarga
Si su deuda fue descargada en bancarrota:
- El comprador NO puede cobrarle.
- NO puede demandarle.
- NO puede reportar como activa al crédito.
- Cualquier intento es violación de § 524 + FDCPA.
Vea 524injunction.com para detalles.
Recursos
Aviso de inmigración: declararse en bancarrota no afecta su estatus migratorio.
Glosario bilingüe
| Español | English | Definición |
|---|---|---|
| Bancarrota | Bankruptcy | Proceso legal federal para eliminar o reorganizar deudas. |
| Puntuación de crédito | Credit score | Medida numérica de solvencia, típicamente 300-850. |
| Tarjeta asegurada | Secured credit card | Tarjeta que requiere depósito como garantía. |
| Comprador de deuda | Debt buyer | Empresa que compra deudas en mora a precio reducido. |
| Acuerdo de deuda | Debt settlement | Negociar con acreedores para pagar menos del balance. |
| FHA | FHA loan | Hipoteca asegurada por la Federal Housing Administration. |
Última actualización: 2026-05-01 · Versión en inglés